Translate

quarta-feira, 1 de abril de 2026

KOWIÑI KEYAW

 

Kowiñi keyaw

Tradução: A multidão é a travessia, é a ponte. As soluções encontradas na coletividade são as melhores respostas.

Explicação cultural:
Este provérbio é recitado em assembleias ou momentos de tomada de decisão. Na tradição Ovimbundu, as decisões importantes são discutidas em grupo, valorizando o consenso. A “multidão” simboliza segurança e sabedoria coletiva, reforçando que a união constrói caminhos e resolve problemas.