Translate

domingo, 14 de dezembro de 2025

KYARI KUMAZU, HENDA KUMAKU

 (Simpatia está nos dentes; bondade está nas mãos)

Este adágio Ambundu (em Kimbundu) traduz uma profunda lição sobre a convivência humana:

  • Simpatia revela-se no sorriso, sinal de acolhimento e empatia.
  • Bondade manifesta-se nas mãos, pelo gesto de dar, oferecer ou ajudar.

A sabedoria contida nesta expressão lembra que duas atitudes são indispensáveis para tornar o mundo menos pesado:

  1. Empatia, que aproxima as pessoas.
  2. Caridade, que sustenta a solidariedade.

Sem esses gestos, a vida torna-se mais árida e as relações humanas perdem o seu sentido essencial.

Sem comentários: