Translate

quarta-feira, 10 de março de 2010

Ú WOTELELA SANJI LI WILO WÊ

Nas comunidades rurais de Angola, onde os aldeões têm sempre animais de pequeno porte (galinhas, cabras, ovelhas, porcos) para brindarem aos seus visitantes (relevantes) é habitual o anfitrião mandar toda a galinha (cozida) à mesa do(s) visitante(s), aguardando, porém, pelo que restar do repasto.

A leitura do adágio em epigrafe é: "quem brinda ao visitante uma galinha (ou outro animal) também tem vontade de comer carne".

> É preciso não abusar da hospitalidade, tão pouco da bondade.

Ú WOTELELA SANJI LI WILO WÊ

Sabedoraia ambundu

1 comentário:

Tatiana Brito disse...

Olá Luciano, amei o teu blog, sempre procurei proverbios africanos, agora sei onde encontrar,, obgada pelo carinho.

Pode m add
tatyanabrito18@hotmail.com